Deutschland vs. Australien

Beratung Reiseplanung Blog

Tickt Australien anders?

Deutschland vs. AustralienGood on ya, Mate, Darling, Love! Einmal Brekkie zum Mitnehmen bitte. Hoppelt da ein Kangaroo vorbei, während man mit seinen Thongs entlang der schönsten Strände der Welt spaziert und über das Dies und Das plaudert … DANN ist man in Straya angekommen! Aber No Worries, Mate, Darling, Love!! Ein Stubby wartet bereits gut gekühlt im nächsten Country Pub.

<Zur Auflösung bitte Weiterlesen 😉

Straylian English - Die Sprache

So wie in Deutschland Wörter oft „verniedlicht“ werden, wird bei den "Aussies" (=Australier) stark abgekürzt manchmal  fehlt sogar die Hälfte des Satzes. Tja, dann muss man als Deutscher erst mal raten, was der freundlich grinsende Aussie gerade gesagt hat.

In den Städten versteht man ja noch einiges, aber je tiefer es ins Outback geht, umso länger dauert die Eingewöhnungszeit (ein paar Tage, Wochen oder nie 😉)

Ein paar Aussie English Wörter:

  • Aussie EnglishThongs = Flip Flops im Rest der Welt!
  • Stubby holder = Ein Kühlbehaelter für Bierflaschen. Nichts ist wichtiger als der Stubbyholder! Geht man in die Kneipe auf ein Bier, dann muss das Bier natürlich doppelt gekühlt sein
  • Sunnies = Sonnenbrille
  • Brekkie = Frühstück
  • Bogan = Bewohner von Boganville im Never Never, zu lange in der Sonne gesessen
  • Straya = Australien
  • Barbie = BBQ


Unsere aktuellen Australienfotos ...

Bilder und Berichte aus allen Teilen Australiens ... Täglich neu !

📸a__higher__perspective

📍 Gibb River Road

🎖Congratulations for this amazing photo!

Please keep going to tag us in your posts and use our hashtags :
#kimberley_australia
#ig_kimberley
#thekimberley
#livingdownunder
#broome
#westisthebest
#kimberleyaustralia
#thekimberleyaustralia
#morethanaustralia

Driving the Gibb River Rd besides the
Cockburn Ranges
Balanggarra Country.
#australiasnorthwest #visitkununurra #seeaustralia #theeastkimberley #kununurra #elquestro #magickimberley #perthvibes #ig_kimberley_a_higher_perspective #thisiswa
#iloveaustralia #exploreaustralia #balangarracountry
#aussiebucketlist
#justanotherdayinwa
#emmagorge #cockburnranges #gibbriverroad #gibbriverroadadventure
#aussie_images #exploringaustralia
...

1241 20

💥 La Photo du Jour 💥

🇦🇺 L’Australie et ses petits coins de paradis !

💭 Y es-tu déjà allé ? Qu’en as-tu pensé ? 😍

📸 Bugsandbears

#photodujour #pictureday #lemediapositif #bonnejournee #bonnejourneeatous #australie #australien #australia #cascade #waterfall #waterfalls #cascades
...

1224 7

Das gibts nur in Australien. Deutsche Kegelbahn in Woop Woop🙄🌈💥🔥
#kegelverein #kegeln #bowling #kegelnaustralien #germansinaustralia #AustralienIBA #deutschaustralischecommunity #germanbusinessaustalia #germanclubaustralia #kooperatiospartner #kooperatiospartneraustralien #deutschsprachigeaustralier #meetupaustralien
...

6 1

Driving on the Gibb you get to enjoy the beauty that is the Cockburn ranges

Balanggarra Country

📸 a__higher__perspective

#visitkununurra #seeaustralia #theeastkimberley #kununurra #thekimberley #elquestro #magickimberley #perthisok #perthvibes #amazingkimberley #thisiswa
#iloveaustralia #exploreaustralia #thekimberleyaustralia
#aussiebucketlist
#justanotherdayinwa
#emmagorge #cockburnranges
#aussie_images #exploringaustralia
...

604 1

Can’t believe we made it! 🇦🇺❤️

Two years ago we were about to start our road trip along the Australian east coast. Instead, we spent two weeks mostly isolating in our hotel room in Sydney when COVID hit. Ever since we hoped to get back to pick up where we stopped. And now is the time! We have arrived in Sydney again and we are SO excited!

#travelgram #instatravel #reizen #reisen #travelblogger #reiseblogger #reisblogger #travelphotography #travelphotographer #traveladdict #fernweh #wanderlust #reisblogger #reisefieber #reiseinspiration #reisinspiratie #wereldreis #weltreise #reisefotografie #reisfotografie #fernweh #reistips #sydney #australia #sydneyoperahouse #operahousesydney #australien #sydneyharbour #ig_sydney #visitsydney #visitaustralia
...

290 30

Margit Cianelli🥰🦎🐍🦘 Margit is a dedicated wildlife carer with a particular focus on the endemic Lumholtz Tree-Kangaroo, which the lodge is aptly named after. Margit’s extensive knowledge of the rainforest and it's unique wildlife inhabitants will guarantee a truly unforgettable stay.

#lumholtzlodge #margitcianelli #lumholtztreekangaroo #treekangaroo#treekangaroorescue #wildanimalrescue #kangaroo #athertontablelands #australianrainforest #meetupaustralien
...

21 0

Country Roads. Took the back roads home tonight.
Can’t wait to see if Sleeping Beauty has her winter coat ❄️ on tomorrow. huonvalleytas
.
.
.
#countryroadstakemehome #countryroad #sleepingbeauty #huonvalleytasmania #grove #huonvalleytas #tasmania #southerntrovetasmania #sunday #winterintasmania #abchobart #abcaustralia #pulsefm #australia #seeaustralia #ig_australia #mobilephotography #shotoniphone #earthpix
...

395 7

Australia's most famous landmark is celebrating 90 years today 🎂 opened to the public on 19 March 1932!
#sydneybridge #sydney#australia #90years

.

.

.#ilovesydney #sydneyvisitorcentre
.
#australiatouristguides #australiatourism

#lovensw #seeaustralia
#tourismnsw #ilovesydney
#seeaustralia
#australia_oz  #tv_australia #exploring_australia
#aussiephotos#ig_discover_australia#naturezaperfeita #aussie_images #total_australia#ww_australia#ilovesydney#gw_australia#exploring_australia #ilovesydney#australiatouristguides#iloveaustralia #visitnsw#peregrinomundial#destinationnsw#australiantourism#exploringaustralia#australia_downunder
...

314 19

#HörzuMachmit deutschsprachige Radiosendung aus #Brisbane #germanradioaustralia #4EBiba #mariasteiner #radio4eb #australieniba #memberiba #deutschaustralischecommunity #deutschsprachigeaustralier #deutscheaussies #australiendeutschsprachig #meetupaustralien ...

2 0

The beautiful orange cliffs of Cape Peron in Shark Bay ❤️🙌 ...

232 8


Die „Mate“ Kultur

G´Day Mate! (Guten Tag Kumpel) How ya goin Love, Darling (Unisex) Kommt man als Europäer nach Australien, wird einem etwas sofort auffallen: Die Freundlichkeit und Lockerheit, die der Australier mit sich bringt. Man wir sofort als Mate, Love oder Darling angeredet, es macht keinen Unterschied, ob man sich in einem Supermarkt,  oder in einem 5 Sterne Hotel befindet. Egal, ob man sich mit dem Busfahrer oder dem Premier Minister unterhält. (Sir, Ms oder Mr hört man so gut wie nie)

Vertrauen: Ob Housesitting, Dogsitting oder Couchsurfing – Einem Wildfremden das eigene Heim zu überlassen, da würden sich bei den meisten Deutschen bereits beim Gedanken alle Haare aufstellen. In Australien ist das gang und gäbe – stimmt die Chemie, ist man in kurzer Zeit wie ein Freund der Familie.

Liegt man am Strand, kann man seine Sachen ruhig unbeaufsichtigt lassen. Es ist unwahrscheinlich, dass etwas gestohlen wird. Natürlich gibt es Ausnahmen, aber die sind relativ selten.

No Worries!

Gelassenheit pur. Für einen Europäer zu Beginn etwas gewöhnungsbedürftig, für die Australier ist alles kein Problem. Während man sich in Deutschland wegen Kleinigkeiten den Kopf zerbricht, läuft bei den Aussies alles ohne Druck, denn es gibt kein Problem, das nicht gelöst werden kann. Die Dinge laufen Down Under viel langsamer und entspannter ab.


Bürokratie

Firmengründungen, Erledigungen, Papierkram, Amtswege, Autokauf etc., ist viel einfacher als in Deutschland. Das deutsche Motto : "Warum einfach, wenn´s kompliziert auch geht", gilt in Australien nicht, man ist einfach "easy going". Alles muss so einfach wie möglich erledigt werden.

For fuck´s sake!

Oh ja, Australier lieben es, mit Schimpfwörtern um sich zu schmeißen. Offensichtlich negative Wörter sind jedoch nicht negativ gemeint. Australisches Englisch hat den Ruf, Flüche und Schimpfwörter in reichlicher Menge zu verwenden, häufig um eine Aussage zu bestärken: "Where ya been you ol Bastard/ Bitch"

Falls man Euch nach Eurer Rückkehr fragt warum ihr plötzlich so auffallend viele Schimpfwörter benutzt – Tja dank der Aussies, sie haben deinen Wortschatz bereichert.

Oh happy days  - Positive Lebenseinstellung

"Jammern und Klagen" tut man ja gerne in Deutschland 🙂 der Tag kann schon „grantig“ in der U-Bahn beginnen. In Australien lächeln Dich die Menschen herzlich auf  dem Weg zur Arbeit  an, ja auch hin und wieder wirst Du angesprochen oder bekommst ein Kompliment zugeworfen. Es gibt kein "granteln".

Australier scheinen sooooooo viel glücklicher zu sein als Deutsche. Die meisten Besucher bestätigen das!

Man hat viel gerätselt, woran das liegt und ist zu der Erkenntnis gekommen, dass das Meer und die Sonne einen großen Teil dazu beitragen. Der Großteil der Aussies lebt ja an den Küsten, mit den schönsten Stränden der Welt und mit den vielen Sonnenstunden im Jahr.

Ein weiterer Punkt ist die Lebenseinstellung, die Gelassenheit. Während man in Deutschland nervös an den Fingernägeln knappert und sich enorm Druck macht, weil eine gewisse Situation in ferner "Zukunft" ja so oder so ausgehen könnte, lebt man in Australien viel mehr im Jetzt und Heute und geht "Step by Step" alles ziemlich gelassen an.

Fazit

Ob man mit der großen Entfernung zu Europa und der australischen Kultur zurechtkommt, muss letztendlich jeder für sich selbst entscheiden.

Was man definitiv  mit nach Deutschland zurück nimmt, sind unvergessliche Abenteuer, eine neue positive Lebenseinstellung (Schimpfwörter inklusive) und Gelassenheit 😉