Der Draht nach Hause (Teil 2)

Die ersten Monate gehen europäische Fernseh- und Radioprogramme wahrscheinlich noch keinem ab. Die Fernsehsender ABC, SBS (die ja jeden Morgen um 8 Uhr früh deutsche Nachrichten senden) und die Privatsender Channel 7, 9 und 10 haben viele internationale Programme oder kopieren Sendungen aus Europa, wie Big Brother, Idol etc. Doch irgendwann fangen viele Auswanderer an, die europäischen Nachrichten zu vermissen oder wollen gerne auch mal wieder Deutsch lesen, Schreiben oder hören. Lesen können Sie natürlich zu Genüge auf der InfobahnAustralia, doch wo und wie Sie selbst Ihr kleines Medium für die Daheimgebliebenen aufbauen oder deutschsprachiges Radio oder Fernsehen sehen können, das haben wir im folgenden für Sie zusammengestellt.

Blog (das eigene kleine Medium, wo man aus der neuen Heimat für Familie, Freunde und wens sonst noch interessiert, berichten kann):
Ein Blog (web-log, Webtagebuch) ist eine gute Lösung, um mit einer Nachricht viele Leser zu erreichen. Es wird unterschieden zwischen privaten Blogs (Zugang nur für Personen, die der Autor dazu einlädt), bzw. öffentlichen Blogs, die auch in Suchergebnisseiten von Suchmaschinen aufgelistet werden.
Wenn das Grundlayout des Blogs einmal festgelegt ist (man wählt die Elemente des Blogs wie aus einem Baukasten), ist das Führen eines Blogs eine relativ einfache Angelegenheit – nur die Einträge schreiben sich nicht von selbst. Auch für die Leser ist ein Blog eine schöne Sache, da die Kommunikation in beide Richtungen funktioniert (über Kommentare) und fast etwas von einem Forum hat. Blogs sind üblicherweise kostenfrei (z.B. www.blogger.com)

Auch die Infobahn hat zwei Bloggerinnen, die ihr alltägliches Leben mit unseren Lesern teilen.

Marlene berichtet im Bereich Working Holiday regelmäßig aus dem Outback und Renates aktuellen Blog aus dem Hinterland von Melbourne finden Sie auf der Homepage.

Foto- und Video-Sharing:
Fotos sind natürlich ein großes Thema, wenn man die Daheimgebliebenen an seinem Leben im Ausland teilhaben lassen möchte. Über Angebote, wie Picasa-web (www.picasa.com) oder Flickr (www.flickr.com) bekommt man kostenfrei Speicherplatz für Fotos im Internet zu Verfügung gestellt. Man kann ganze Fotoalben in anderen Webseiten verlinken (z.B. im Blog).
Auch Videos können nun über das Internet einer kleineren oder größeren Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden (z.B. www.youtube.com).

Google Maps:
Interaktive Landkarten mit Kennzeichnung von interessanten Orten und Verlinkung der Fotoalben von diversen Ausflügen bieten den Lesern Einblicke in die Geographie des neuen Zuhause.

Radio / TV (time shift, place shift):
Ein wichtiger Bestandteil unseres jeweiligen kulturellen Hintergrundes ist sicherlich die Medienlandschaft. Wo es bisher vergleichsweise einfach war, sich deutschsprachige Zeitungen schicken zu lassen, bzw. diese einfach online zu lesen, wird die Palette der verfügbaren deutschsprachigen Radio- und Fernsehsender mit dem Schritt nach Australien doch deutlich eingeschränkt.
Aber es gibt Möglichkeiten, auch im Ausland nicht auf deutschsprachige Unterhaltungsmedien verzichten zu müssen:

Einige Radiosender sind mittlerweile als Stream über das Internet zu haben. Da es sich um Live-Streams handelt, muss man sich bewusst machen, dass man am Abend in Australien das (Vor-)mittagsprogramm aus Europa empfängt.
Beispiele für Radiosender übers Internet finden sich unter http://www.radioweb.de/livesender.html

Interessant ist auch das Angebot von LastFM (www.last.fm), einem Internet-Radio, das nach Suche eines bestimmten Interpreten Musik aus dem betreffenden „Beuteschema“ zusammenstellt und sozusagen die Präferenzen eines Users nach und nach erlernt.

Auch Fernsehen wird nun über weite Distanzen möglich. Über die so genannte Slingbox (www.slingmedia.com) wird das Fernsehsignal am Heimatort in Europa ins Internet übertragen (Upload von 400 kbps notwendig) und an einem Breitband Internetanschluss empfangen. Dabei ist sogar ein Kanalwechsel über das Internet machbar. In Kombination mit einem Festplatten-Rekorder kann man z.B. seine liebsten deutschsprachigen Fernsehprogramme in Europa auf die Festplatte aufzeichnen und in Australien über das Internet konsumieren.
Natürlich besteht die Schwierigkeit darin, in Europa die technischen Geräte dafür bereitzustellen und diese zu warten, wenn der Lebensmittelpunkt tausende Kilometer weit weg ist. Aber jeder von uns hat doch Familie und Freunde, die dafür offen sind und so die “TV-Nabelschnur” nach Hause ermöglichen.

Einige Programme sind direkt vom jeweiligen Anbieter über das Internet verfügbar:
• http://www.daserste.de/interaktiv/videos.asp#ondemandvideos - ARD Sendungen
• http://www.zdf.de eineige Angebote nach Themen sortiert in der Mediathek verfügbar
• http://www.orf.at/tv - ORF Nachrichtensendungen aus Österreich
• http://www.rtl.de/videohome.php - RTL
• http://www.maxdome.de - ein Video on Demand Angebot von Pro7 und Sat1 (kostenpflichtig)
• http://onlineglotze.tv/ - diverse Angebote aus Deutschland

Komplett Internet-basierte Fernsehangebote, wie z.B. Joost (www.joost.com) sind derzeit noch im Aufbau begriffen und bieten auch noch keine deutschsprachigen Inhalte.

Wer deutsche Radiosendungen in Australien hören möchte, der klickt einfach hier.

Zurück zu Teil 1, wos über Telefon, E-mail, VoIP und vieles mehr geht...

[Im Forum kommentieren]

Ein Artikel unseres Korrespondenten Bernhard aus Südaustralien.

Photo Credit: privat