Auswandern
leicht gemacht
Die australische Wirtschaft boomt;
das Land sucht Einwanderer aus allen möglichen Berufen.
Ein neues Leben wartet dort auf einen, eine neue Welt
voller Unwägbarkeiten, Heimweh, Problemen, Neugier
und Abenteuer. Buch
bestellen ...
Das AUSTRALIENMagazin
erscheint alle drei Monate und berichtet über Reisen,
Wirtschaft und Kultur in Australien, Neuseeland und der
Südsee. Mehr...
Aktuelles
aus Australien
Der Weltjugendtag
ist zu Ende. Das Spektakel hat mit einem Gottesdienst
vor einer halben Million Menschen geendet. Aktuelle Eindrücke
der vergangenen Woche finden Sie bei unserem Kooperationspartner
der Woche
oder in englischer Sprache auf den Seiten des Sydney
Morning Herald.
Der prominente australische
Journalist Peter Lloyd ist in Singapur verhaftet worden.
Es werden ihm Drogenbesitz und Trafficking vorgeworfen. Wird
er verurteilt, erwarten ihn 20 Jahre Gefängnisstrafe und
bis zu 15 Peitschenhiebe.
Alle sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst in der City oder in Chester Hill
Gottestdienst am 10. Sonntag nach Trinitatis am Sonntag, den 27. Juli 2008 um 8:30 Uhr in der Gnadenfrei Kirche in Chester Hill um 11.00 Uhr in der Martin Luther Kirche in Sydney CBD Die Lesung steht im Lukasevangelium, Kapitel 19, Verse 41-48.
Martin-Luther-Kirche: 90 Goulburn St, Sydney, Gottesdienste jeden Sonntag 11.00 Uhr
Gnadenfrei-Kirche: 10 Gurney Rd., Chester Hill, Gottesdienste jeden Sonntag um 8.30 Uhr
Allambie Lutheran Homes, 3 Martin Luther Pl. Allambie Heights: Gottesdienste am letzten Sonntag im Monat um 15.00 Uhr
German Lutheran Church Sydney Pastor Dirk Wnendt 12 Gurney Road, Chester Hill, NSW 2162 Tel.: (02) 9738 5733; Fax: (02) 9738 5744 E-Mail: gerluthsyd@hotmail.com
Sie möchten auswandern - Australian Visa and Immigration Network
Liebe Australieninteressierte,
Sie möchten auswandern oder eine Zeit lang in Australien arbeiten? Sie möchten über Ihre Möglichkeiten, eine Dauerresidenz oder ein Arbeitsvisum zu beantragen, auf Deutsch beraten und während des Antragsverfahrens auf Deutsch betreut werden?
AVIN wurde im Jahr 2005 von Giselher Dietrich, Registered Migration Agent, MARN 0635229, gegründet und ist heute die größte deutschsprachige Agentur in Sydney. AVIN ist weltweit tätig, jedoch liegen Schwerpunkt und Erfahrung in der Betreuung von Mandanten aus dem deutschsprachigen Raum. Für uns ist der meistens erforderliche IELTS-Test nicht nur eine Pflicht, sondern einer der Kernpunkte in der erfolgreichen Beantragung Ihres Arbeits- oder Dauervisums.
• Wir informieren Sie umfassend und zuverlässig über Ihre Möglichkeiten • Wir stellen in Ihrem Namen bei der australischen Regierung einen Antrag auf Arbeits- oder Dauervisum • Durch unsere jahrelange Erfahrung gerade mit Mandanten aus dem deutschsprachigen Raum kennen wir Ihre Belange • AVIN ist spezialisiert auf die Beantragung von Arbeitsvisa und Dauerresidenzen • Wir bieten Ihnen einen persönlichen, freundlichen und kompetenten Service • Mit unseren Büros in Sydney und nahe München haben Sie einen Ansprechpartner vor Ort und in Ihrer Nähe • Wir arbeiten in einem Netzwerk und können Ihnen über die Visumsbeantragung hinaus Hilfestellung bei allen Fragen rund um die Einwanderung leisten.
Über unsere Homepage www.avin.net.au haben Sie die Möglichkeit, an unserer kostenlosen Chancenauswertung teilzunehmen. Wir freuen uns auf Sie!
Australian Visa and Immigration Network Phone +61 2 4344 7713 Fax +61 2 4344 7710 www.avin.net.au
Tea C. Dietterich Übersetzungs- und Dolmetschagentur Languages & Marketing
Der Sprachdienst Multimedia Languages & Marketing ist eine Übersetzungs- und Dolmetschagentur mit Filialen in Brisbane, Melbourne, Perth, Sydney und Cairns. Diplom Übersetzerin und Dolmetscherin Tea C. Dietterich (Johannes Gutenberg Universität Mainz, FASK Germersheim, NAATI Advanced Translator & Interpreter) und ihr Übersetzerteam helfen Ihnen gerne alle offiziellen Dokumente & persönlichen Unterlagen, Zeugnisse, akademische und berufliche Qualifikationen sowie Texte aus den Fachbereichen Recht, Medizin, Technik, Politik & Wirtschaft zu übersetzen.
-Beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen -Alle Übersetzer sind staatlich anerkannt (NAATI) -Dolmetscher für Messen & Konferenzen (AIIC Simultandolmetscher) -Deutschsprachige Messehostessen & Reiseführer -Werbung & Marketing -Synchronisation und Untertitel -Webdesign & Multimedia -Mitglied der Deutsch-Australischen Industrie- und Handelskammer -Mitglied des australischen Übersetzer- und Dolmetschverbandes AUSIT -VISA/MASTERCARD werden akzeptiert
Bitte senden Sie einfach Ihre Unterlagen per email an sprachdienst@2m.com.au und wir senden Ihnen umgehend einen Kostenvoranschlag.
Multimedia Languages and Marketing 2m Communications Pty Ltd ABN 75 120 503 764 ACN 120 503 764 Contact us Australia wide toll free on: 1800 462 742 Email: sprachdienst@2m.com.au www.2m.com.au
Cruise Operator "Enigma R&R Charters" bietet vier mal in der Woche halbtägige Kreuzfahrten durch den Naturhafen Sydney an, eine wirkliche "Harbour Odyssey".
"Enigma-X" ist ein sehr comfortabler 11m langer Motorkatamaran mit mehr als 75qm Deckfläche.
Die Cruise startet um 12.30 Uhr am Convention Centre in der Cockle Bay/Darling Harbour jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag, ab 2 bis maximal 16 Personen.
Bei der Cruise passiert das Boot alle Highlights: Brucke und Opernhaus, Double Bay, Rose Bay/Shark Island, Watsons Bay und den Nordhafen.
Zweimal wird Anker geworfen in einer ruhigen Bucht:
-beim excellenten Mittagsbufett mit freien Drinks (Bier, Rot/Weisswein, Saft etc) im idyllischen Lane Cove River lernt man sich kennen und geniesst die lockere Atmosphäre an Bord; -bei Kaffee und Kuchen am Nachmittag an einem malerischen Strand (Bademöglichkeit in den warmen Monaten)kann man total abschalten.
Am Taronga Zoo vorbei geht die Fahrt zurück nach Darling Harbour.
Diese Rundfahrten sind in den meisten deutschsprachigen Katalogen in Europa vertreten und sind sehr beliebt bei Reisenden, die den Hafen mal auf andere Art kennenlernen möchten.
Lufthansa GlobalTeleSales sucht Kundenberater in Melbourne
Sie lieben es, in einem dynamischen und internationalen Umfeld zu arbeiten? Sie haben eine Affitinität zum Verkauf und bleiben am Telefon stets souverän? Dann sind Sie bei Lufthansa Global Tele Sales Melbourne genau richtig! mehr...
Zimmermann in Nord Queensland Australien Sie haben Lust auf Neues? Sie haben Spaß an Veränderungen? Sie suchen neue Perspektiven und Aufgaben? Sie möchten in Australien arbeiten als Working Holiday Maker (oder Zimmerman auf der Walz)? mehr...
Wir suchen gelernte Spengler/Klempner... ...die gerne an Grossprojekten in Sydney mitarbeiten wollen. Erfahrung mit Zink und Kupfer ist wichtig. Eigene Werkstatt, ca. 20 Arbeitskollegen, für minimum ein Jahr, mehr...
Kellnerinnen in Nordqueensland gesucht Flynns Restaurant sucht ab sofort erfahrene Kellnerinnen. (für mindestens 3 Monate), mehr...
Automechaniker in Cairns gesucht, Queensland Wir suchen einen Mechaniker, der engagiert und zuverlässig ist und es nicht scheut, seine Hände schmutzig zu machen, mehr...
Australien erlebt einen wirtschaftlichen Aufschwung. Die Arbeitslosigkeit befindet sich auf einem historischen Tiefstand und in vielen Branchen und Gegenden werden qualifizierte Arbeitskräfte dringend gesucht.
Die Regierung ist bemüht, auf diese Entwicklung einzugehen und hat neue Möglichkeiten geschaffen in Australien zu leben und zu arbeiten. Mit dem ‘Skilled Regional Sponsored’ Visum sollen z.B. qualifizierte Fachkräfte durch erleichterte Bedingungen motiviert werden, sich ausserhalb der Metropolen niederzulassen. Ins Outback müssen Sie deshalb trotzdem nicht: Adelaide gehört z.B. ausdrücklich zu den sogenannten ‘low population growth areas’.
Als freiberuflich tätiger Einwanderungsberater habe ich keinen kostspieligen Verwaltungsapparat. Meine Preise sind daher sehr konkurrenzfähig und mein Service massgeschneidert: Kompetente Beratung zu spezifischen Fragen oder doch lieber das Rundum- Sorglos- Paket’?
Vielleicht wollen Sie auch nur, dass jemand Ihren fertigen Antrag überprüft bevor Sie ihn selbst einreichen? Wenn Sie kompetente Beratung und persönlichen Service suchen sollten wir uns auf jeden Fall über Ihre Pläne unterhalten.
Emailen Sie mir für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag oder füllen Sie meinen online Fragebogen aus (www.migration-advice.com/dfragebogen.html) und machen Sie Ihren ersten Schritt nach Australien.
Die Kurt Abend Band ist durch ihre Vielseitigkeit bekannt. Das umfangreiche Repertoire reicht von der echten Volksmusik bis zur modernen Unterhaltungsmusik.
Auf fast allen grossen Veranstaltungen ist die Kurt Abend Band zu finden.
Sie gehören zur absoluten Spitze der deutschen Volksmusik in Australien, verstehen es auch hervorragend moderne Klänge anzustimmen. Die Musik die von Herzen kommt ! Tanzmusik sowie Polkas und Natührlich Stimmung !!
Montag, 16.Juni 2008 Humoristischer Vortrag von Dietrich Rehnert 10.30 Uhr
Montag 23.Juni 2008 AGWS Abschiedsfeier für Pastor Ausserwinkler
Montag, 30 Juni 2008 Musikfilm "A Night in Tuscany" mit Andrea Bocelli, 10.30 Uhr
Montag,7.Juli 2008 Yulefest - Weihnachten im Juli in Strathfield 10.30 Uhr Gemütliches Beisammensein mit musikalischer Unterhaltung und leckerem Essen: Kaffee und Kuchen, Hähnchen und Kartoffelsalat, Schwarzwälder Kirschtorte Kosten: $10.00 für Mitglieder
Montag, 14.Juli 2008 Kaffeeklatsch, 10.30 Uhr
Montag, 21.Juli 2008 Fish & Chips Cruise Treffpunkt: man o'war steps, Anlegestelle am Opernhaus, Abfahrt: 11.00 Uhr Es geht mit dem Schiff "James Mc Cabe" an den bekannten Sehenswürdigkeiten des Hafens vorbei, mit ausführlichem Kommentar des Kapitäns. Zum Lunch gibt es natürlich "Fish & Chips" und danach Kaffee/Tee und Kuchen bei schöner Akkordeonmusik. Die Fahrt dauert etwa 3 Stunden.
Montag, 28.Juli 2008 Kaffeeklatsch, 10.30 Uhr
Australian-German Welfare Society, Sydney (deutsch-australischer Hilfsverein) 1A Leicester Avenue Strathfield NSW 2135 Phone/Fax: (02) 9746-6274 E-mail: agwssyd@bigpond.com.au Zur Webseite ....
Bayerischer Spaß im Löwenbräu Keller - ein Jodelwettbewerb und Jazz am Sonntag
Der Löwenbräu Keller ist Sydneys bekanntestes und authentischtes deutsches Restaurant. Es ist zentral gelegen, mitten in den berühmten Rocks, dem historischen Viertel Sydneys. Wir bieten traditionelle bayerische Gerichte und Biere in einer typisch bayerischen Atmosphäre. Exzellenter Service, gute Stimmung und ausgezeichnetes Essen - diese Kombination hat uns schon mehrmals Preise eingebracht wie das “Best European Restaurant oder das “Best Entertainment” Restaurant.
Im Juni erwartet Sie Jazz mit der beliebten Dixie Band am Sonntag den 22. Juni von 11 bis 14.30 Uhr in der überbar und im Juli steht der große Jodel-Wettbewerb im Löwenbräu-Keller an. Das ist die Chance, zu zeigen, wer der beste Jodler ist. Außer viel Ruhm und Ehre, kann man übrigens auch Preise im Wert von 5000 $ gewinnen. Und natürlich eine Menge Spaß haben! Registieren Sie sich bis zum 26. Juni unter www.lowenbrau.com.au.
Die nächste jaehrliche Vollversammlung der Bruecke findet am 23. August 08 um 11Uhr in den Räumen des Austrian Clubs, Frenches Forest NSW statt.
Im Anschluss daran um 19.00 Uhr findet der Bruecke Ball statt.Die Adresse des Austrian Clubs ist Grattan Crescent, Frenchs Forest NSW. Fuer weitere Auskuenfte bezueglich Eintritt und die empfehlenswerte Voranmeldung fuer den Ball bitte den Oestereichischen Klub direct anrufen. Tele. No. 02 9452 3304
Die Brücke Richardsons Crescent/Mackey Park (opposite Tempe Station) Tempe NSW Postal Address:Bruecke, PO.Box795, EPPING NSW 1710 Tel 02 9869 8947 Fax 02 9868 1127 Email:info@bruecke.com.au Web Site: www.bruecke.com.au
Gastschüler down under . . . besser geht es nicht!!
Längst sind Australien und Neuseeland keine Geheimtipps mehr, wenn es um Schulaufenthalte im Ausland geht. Sie gehören zu den sichersten und landschaftlich attraktivsten Ländern der Welt.
Immer mehr motivierte und kontaktfreudige Schüler und Schülerinnen zieht es in die südliche Hemisphäre. Dies hat gleich mehrere Gründe. Neben der Möglichkeit die englischen Sprachkenntnisse zu verbessern, sind es vor allem die beiden Schulsysteme, die gemessen an internationalen Standards zu den besten der Welt gehören.
Ebenso wie für Australien gab es bei den letzten PISA- und TIMMS- Studien auch für Neuseeland nur die besten Noten. Beide Schulsysteme spiegeln noch heute den Einfluss der britischen Kolonialmacht wider. Dies gilt ganz besonders für das in diesen Ländern traditionell starke Privatschulwesen. Australische und neuseeländische Schulen haben sich mit ihren Programmen, die auf akademische Inhalte ebenso viel Wert legen wie auf die persönliche und charakterliche Entwicklung ihrer Schüler und Schülerinnen hervorragend in den internationalen Bildungsstudien geschlagen. Unter der Führung von engagierten Pädagogen lernen die Schüler ihr Bestes zu geben und individuelle Leistungsbereitschaft als etwas absolut positives zu empfinden. Mehr...
Unser Service liefert Qualitätsarbeit in zahlreichen Fachgebieten:
Berufliche und akademische Qualifizierungen, Volks- & Betriebswirtschaft, Marketing & Vertrieb, Recht & Verwaltung, Musik, Sport & Kultur, Technik, Medizin, Auswanderung
Wir arbeiten sparsam und nach nach den Vorschriften des australischen Einwanderungsamtes (DIMA). Unsere beglaubigten Übersetzungen können weltweit verschickt werden.
Unsere Mitarbeiter sind staatlich anerkannt (NAATI) und verfügen über langjährige Erfahrung. Mitglied der Deutsch-Australischen Industrie- und Handelskammer. Anglo-German Communications - die erste Anlaufstelle für Deutsch in Sydney.
Senden Sie uns Ihre Unterlagen für ein kostenloses Angebot: +612 9283 5644 (Fax) oder: editor@anglo-german.com.au
SONDERANGEBOT FÜR FACHARBEITER BIS ZUM 30.JUNI - Melden Sie sich per E-Mail
Anglo-German Communications Level 5, Suite 508, 45 Market St Sydney NSW 2000, Australien Tel: (02) 9283 5600, Fax: (02) 9283 5644
Die Popularität von bayerischem Bier ist weltweit phänomenal. Und das aus gutem Grund: der Geschmack und die Reinheit sind einfach unvergleichlich!
Auf Gerstensaft verschriebene Bars eröffneten bereits in New York, London und Mailand. Und nun können auch Australier den Geschmack puren Bieres genießen - in den Bavarian Bier Cafes.
Kommen Sie also vorbei und erleben Sie eine neuartige Mixtur aus bayerischer Atmosphäre gemischt mit innovativem europäischem Design. Testen Sie einen spannenden Cocktail aus modernem Bistro-Feeling und leichter geschmackvoller Küche und lassen Sie sich mit der herzlichen Gastfreundschaft verwöhnen, für die die Bayern weltberühmt sind.
Das Bavarian Bier Café - York eröffnete im Juli 2005 und schon bald folgten das etwas rustikalere Bavarian Bier Café - Manly Wharf und ein drittes in der O'Connell Street in Sydney. Ganz aktuell hat das Bavarian Bier Cafe im Entertainment Quarter aufgemacht.
Wir freuen uns, Sie schon bald in einem unserer Cafés begrüßen zu dürfen!
Der Löwenbräu Keller ist
Sydneys bekanntestes und authentischtes deutsches
Restaurant. Mehr...
Kommen sie mit uns
auf eine Reise durch Sydney! Wir
bringen sie an die schönsten Orte und die bezaubernsten
Aussichten dieser Millionenmetropole. Mehr
...
Verschenken
sie einfach mal Blumen. Mit
unserem Blumenversand können Sie Blumen versenden
bzw. liefern lassen - vom Floristen handgebunden
und vor Ort persönlich übergeben. Mehr...
Beglaubigte Übersetzungen
in alle Sprachen.
Alle
Übersetzer sind staatlich anerkannt (NAATI).
Bitte senden Sie einfach Ihre Unterlagen per email.
Mehr...
Gastschüler down
under . . .
besser geht es nicht!! Längst sind Australien
und Neuseeland keine Geheimtipps mehr, wenn es um
Schulaufenthalte im Ausland geht. Sie gehören
zu den sichersten und landschaftlich attraktivsten
Ländern der Welt. Mehr...
Sonntag 04.Mai Frühschoppen. Ab
11 Uhr mit Live Musik. Mehr...
Unsere Begeisterung
für Nord Queensland,
eine ausgezeichnete Kenntnis von Land und
Leuten, und die Freude, unser "Paradies" mit
Ihnen zu teilen, sind die Grundlagen unseres
Touren-Angebotes. Mehr...
Die Popularität
von bayerischem Bier ist weltweit
phänomenal. Und das aus gutem Grund: der Geschmack
und die Reinheit sind einfach unvergleichlich!.
Mehr...
Holen sie sich den
Geschmack Österreichs nach Hause!
Ob Manner Waffeln oder Almdudler, was vermissen
sie am meisten? Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel!
Mehr...
Unsere Tour Guides
kennen Land und Leute, und die rote
Erde, die urigen Outbackcharaktere und die einzigartige
Tierwelt der Region.
Mehr...
Dr. Grundner International
Sie suchen ein qualifiziertes Praktikum, eine interessante
Diplomarbeit? Australien bietet so viele interessante
Praktikums-Möglichkeiten. Mehr...
Hier
finden Sie Auskunft über alle
Veranstaltungen, Gruppen, Projekte und Gottesdienste
der deutschsprachigen Katholischen Gemeinde in Sydney.Mehr...
Persönliche und fachkundige
Touren. Sehenwürdigkeiten
und Hintergrund Informationen über Land &
Leute, Flora & Fauna, Geschichte & Aktuelles
machen jede Tour zum Erlebnis
- Erleben statt besichtigen.
Mehr
...
Registrierter Standesbeamter
in Sydney Ich würde mich freuen, Ihre
Traumhochzeit hier für Sie organisieren und
koordinieren zu können. Mehr
...
Die neuesten Anzeigen finden sie unter Aktuelles
auf der Infobahn Australia. Mehr
...